Proceedings of the International scientific and practical conference ―Science and Society‖ (February 26-28, 2026) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Kharkiv, Ukraine, 2026. - 355 p.

193 Метрична книга, як правило, складається з трьох частин: народження, шлюб та смерть осіб. Будьте готові до сюрпризів під час пошуку: складність прочитання через давність паперу, інша мова, нерозбірливий почерк, нечітке оцифровування, відсутності книг за певний рік та ін. При пошуку, якщо знаходите потрібний запис, робіть його скріншот і розміщуйте в потрібну папку (теку). Якщо запис здійснено іноземною мовою, яка вам невідома, то його переклад можна здійснити через Google перекладач чи перекладач Deepl, або навіть чат GPT (переклад не буде досконалим, але інформацію надасть). Щодо сповідних відомостей (розпису) – поіменний реєстр парафіян церкви чи костьолу, то вони допомагають швидше знайти чи перевірити кількісний склад сім‗ї, вік (на момент сповіді). Заповнювались вони за становим принципом і в алфавітному порядку, однак частими є помилки у записах віку людей. Є в них відомості про причини відсутності у сповіді. Сповідна відомість може компенсувати відсутність метричної книги при складанні генеалогічної схеми. Доступ до цих книг на сьогодні можливий лише в архівах. Крок 4: оформлення дерева Це творчий етап, який завершує основну роботу для тих, хто знайшов основну інформацію та вирішив зупинитись у пошуках . Тут можна реалізувати різні інструменти: від зображень у програмі Word чи SmartArt до оформлення знайденої інформації через спеціальні зображення, які роздруковуться на холсті і демонструють ваш результат ( Рис. 7. Варіанти оформленя родоводу ).