Proceedings of the International scientific and practical conference “Multidisciplinary approaches in science, technology and culture” (October 21-23, 2025) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Berlin, Germany, 2025. - 121 p.

59 студін» [1, с. 22], «Як дим в небо просто іде, то буде морозно» [1, с. 22], «Як ся вода пробʼє з-під криги, буде потепліня» [1, с. 16]. Отже, варто підкреслити, що народні повір’я лемків становлять важливий пласт традиційної культури, які зберігаються впродовж багатьох поколінь, незважаючи на історичні перипетії, зокрема проблему депортації. Отримані результати засвідчують, що повір’я виступають носіями етнокультурної ідентичності лемків, відображають їхню взаємодію з природою, сезонним циклом і соціальним середовищем. Перспективи подальших досліджень полягають у міждисциплінарному вивченні народних повір’їв Карпатського регіону через призму порівняльної етнології, а також у дослідженні їхніх трансформацій під впливом історичних подій, депортацій і сучасних культурних змін. СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 1. Рукопис. Дерев’яник Л. Р. Рукопис лемківських пісень. – с. Нова Гута, (22 ст.). – Рукопис.