Proceedings of the International scientific and practical conference ―Science, Technology and Culture: Interaction, Evolution and Progress‖ (December 21-23, 2025) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Copenhagen, Denmark, 2026. – 161 p.

134 frameworks of functionalist translation, terminological theory, and relevance theory provide valuable lenses for understanding military translation challenges, while practical strategies involving conceptual analysis, functional equivalence, and systematic quality assurance enable translators to produce reliable military texts across languages. As warfare continues to evolve and military operations become increasingly multilateral, the importance of skilled military translation will only grow. Success requires ongoing investment in translator training, terminological standardization, appropriate technological tools, and recognition of translation as a critical capability for military effectiveness. The stakes of military translation – measured in operational success, alliance cohesion, and ultimately human lives – demand continued scholarly attention and professional development in this vital specialized translation domain. REFERENCES: 1. Reiß K., Vermeer H. J. Towards a General Theory of Translational Action: Skopos Theory Explained : translated from German by Nord Ch. London and NewYork : Routledge. 2013. 230 p. 2. Wüster E. Einführung in die allgemeine Terminologielehre und terminologische Lexikographie : 3rd edition. Bonn : Romanistischer Verlag. 1991. 214 p. 3. Cabré, M. Teresa. Theories of Terminology: Their Description, Prescription and Explanation. Terminology: International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication . 2003. No. 9(2). P. 163–199. 4. Sperber D., Deirdre W. Relevance: Communication and Cognition : 2nd edition. Oxford: Blackwell Publishers. 1995. 330 p. 5. Deirdre W., Sperber D. Relevance Theory : in book The Handbook of Pragmatics : ed. by Horn L.R., Waed G. Blackwell Publishing. 2004. P.607– 632.