Proceedings of the International scientific and practical conference ―Science, Technology and Culture: Interaction, Evolution and Progress‖ (December 21-23, 2025) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Copenhagen, Denmark, 2026. – 161 p.

14 літературним автором. Специфіка ілюстрування творів української літератури зумовлена їхньою тісною пов‘язаністю з національною історією, фольклорною традицією та символічним мисленням. Візуальні образи, що супроводжують літературні тексти, нерідко апелюють до архетипних уявлень, образів природи, етнографічних деталей і знакових культурних кодів. Ілюстрація як особлива галузь мистецтва відіграє велику роль в естетичному та моральному вихованні людини, є потужним засобом впливу на розвиток особистості, водночас виконуючи важливі функції: інформативну, виховну, образотворчу та декоративну. А також відтворює культурні традиції та звичаї різних народів і епох, оскільки вона відображає погляди та цінності суспільства. У такий спосіб графічне ілюстрування виконує не лише естетичну, а й культурно- ідентифікаційну функцію, сприяючи збереженню та актуалізації національної художньої спадщини. Історичний розвиток української книжкової графіки засвідчує поступове ускладнення взаємодії між текстом і зображенням. Від орнаментально- декоративних елементів ранніх друкованих видань до концептуально насичених ілюстративних серій ХХ–ХХІ століть простежується тенденція до поглиблення психологізму, символічності та узагальненості візуальних образів. Ілюстрація поступово набуває ознак самостійного мистецького висловлювання, що здатне вступати в діалог із літературним текстом на рівні ідей та образів. Важливим аспектом візуалізації літературних творів є функціонування ілюстрації в системі книжкового дизайну. Взаємодія з типографікою, композицією сторінки та ритмікою текстового масиву формує цілісну художньо-візуальну структуру видання. У цьому контексті ілюстрація виконує не лише пояснювальну або декоративну функцію, а стає складовою комунікативної стратегії книги, впливаючи на характер сприйняття та інтерпретації літературного твору. Сучасний етап розвитку графічного ілюстрування української літератури характеризується активним використанням цифрових технологій, стилістичною варіативністю та міждисциплінарними підходами. Поєднання традиційних