Proceedings of the International scientific and practical conference ―Science, Technology and Culture: Interaction, Evolution and Progress‖ (December 21-23, 2025) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Copenhagen, Denmark, 2026. – 161 p.

13 Образотворче мистецтво – особлива форма суспільної свідомості, пов'язана з естетичним відображенням людиною дійсності в художніх, образах і має величезну пізнавальну та громадську силу. Будучи джерелом пізнання, духовного збагачення та формування світогляду особистості (естетичні поняття та уявлення про навколишній світ загалом), образотворче мистецтво, таким чином, всебічно впливає на свідомість вихованця, в якому чималу роль відіграє його вміння ілюструвати. Одним із найцікавіших та захоплюючих видів образотворчої діяльності є ілюстрування літературних творів. Знайомство з образотворчим мистецтвом, з творчістю художників, осягнення дослідним шляхом секретів майстерності реалістичної та виразної передачі задуму літературного твору розвиває у вихованців здатність до творчої образотворчої діяльності, виховує у них інтерес до образотворчого мистецтва та розуміння його мови. А оскільки українські літературні твори, з якими знайомляться школярі на уроках, несуть у собі глибокий патріотизм, то заняття в гуртку образотворчого мистецтва з художнього ілюстрування є уроками моральності, естетичного розуміння природи речей та явищ навколишнього середовища та глибокого національно- патріотичного виховання. Для того, щоб правильно передати думку автора твору, домогтися більшої виразності та правдивості при виконанні ілюстрації, необхідно володіти певними вміннями та навичками колірного рішення, композиції, а також графічними та живописними прийомами, які притаманні цій галузі мистецтва. Тому тема візуалізація творів української літератури: графічне ілюстрування є дуже актуальною. Процес графічного ілюстрування передбачає аналітичне осмислення літературного тексту та його трансформацію у візуальну систему образів. Така трансформація не має характеру буквального відтворення сюжету, а ґрунтується на вибірковому акцентуванні ключових мотивів, символів і настроєвих домінант. Художник-ілюстратор здійснює інтерпретацію тексту, спираючись на власний естетичний досвід, культурний контекст і візуальну мову, що дозволяє розглядати ілюстрацію як форму співтворчості з