Proceedings of the International scientific and practical conference “Integrative science, technology and cultural development” (November 10-12, 2025) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Barcelona, Spain, 2025. - 141 p.

30 LAW AND INTERNATIONAL LAW УДК 347.4 Бабаскін Анатолій Юрійович доктор юридичних наук, професор завідувач відділом цивільно-правових наук Інституту держави і права ім. В. М. Корецького НАН України КОНСЕНСУАЛЬНІСТЬ ТА РЕАЛЬНІСТЬ ДОГОВОРУ ПОЗИКИ ЗА ЦИВІЛЬНИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ НІМЕЧЧИНИ ТА УКРАЇНИ: ПОРІВНЯЛЬНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ Анотація. В статті аналізується правова природа консенсуальної та реальної конструкції договору позики за цивільним законодавством Німеччини та України. На підставі проведеного порівняльного дослідження надаються пропозиції щодо вдосконалення норм цивільного законодавства України. Ключові слова: позика, договір, договір позики, реальний договір, консенсуальний договір, імперативність, диспозитивність. Українська правова система традиційно розглядається як така, що є спорідненою з романо-германською правовою системою. З романо- германською правовою системою українську правову систему пов'язує, зокрема, не тільки її географічна приналежність, а й загальні римсько-правові традиції. Суттєвий вплив, який протягом століть німецьке цивільне право вчиняло на формування українського цивільного права також не піддається запереченню. Такий вплив можна простежити, зокрема, в інституті суб'єктів