Proceedings of the International scientific and practical conference ―Modern Science and Education‖ (January 5-7, 2026) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Liverpool, United Kingdom, 2026. – 174 p.
111 душі, адже його світогляд не відповідає моралі й цінностям епохи. Саме тому самотність стає його постійним супутником і своєрідною формою існування. Його юнацькі прагнення до слави, любові, гармонії руйнуються під тиском егоїзму, фальшу та лицемірства світського життя. Він доходить висновку, що світ є порожнім і жорстоким. Через образ Чайльд Гарольда Дж. Г. Байрон висловлює критику суспільної моралі, протестує проти порожнього життя англійської аристократії. Навіть батьківський дім видається героєві ненависним. У В. Богуславської критичні елементи більше виражені, аніж у перекладі П. Куліша, який пом’якшує зображення Гарольдового дому, але в даному випадку П. Куліш увиразнює мотиви зневіри й втрати моралі. Ліричний герой поеми – не байдужий спостерігач, а людина, яка глибоко страждає від дисгармонії світу. Образ Чайльд Гарольда має виразне автобіографічне підґрунтя. Як і його герой, Дж. Г. Байрон був людиною глибоких внутрішніх протиріч: він протестував проти соціальних умов, водночас шукав сенс власного життя. Самотність і розчарування Чайльд Гарольда – це відбиття душевного стану самого поета, який, попри славу і талант, почувався вигнанцем серед людей. Водночас образ ліричного героя втілює духовні проблеми цілого Байронового покоління. Отже, мотиви розчарування й самотності в поемі «Паломництво Чайльд Гарольда» мають філософсько-психологічне та моральне значення. Вони розкривають сутність байронічного героя – особистості, яка усвідомлює марність земних ідеалів, прагне духовної свободи, але приречена на самотність. Ці мотиви стали визначальними для романтичної літератури XIX ст. і втілили в поемі трагедію людської душі у світі, позбавленому істинних цінностей. Духовні пошуки та прагнення Чайльда Гарольда. Проблема духовних пошуків людини посідає центральне місце в поемі Дж. Г. Байрона. Чайльд Гарольд є новим типом романтичної особистості, для якої притаманні внутрішня суперечливість, розчарування в дійсності та прагнення ідеалів. Постать Чайльда Гарольда є втіленням романтичного індивідуалізму. Його духовний шлях – це втеча від душевної порожнечі у пошуках гармонії, яку він
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTAxMzIwNA==