Розділ 2. Літературний та музичний фольклор у спадщині М. Аркаса

14 Починаючи зі студентських років М.Аркас влітку їздив по селах Миколаївщини, що були розташовані поблизу родинних маєтків та записував українські народні пісні [3; С.155]. Зберіглася сторінка з щоденника М.Аркаса з першою записаною ним народною піснею (Додаток Д). Судячи з рукопису це пісня «Ой, на горі сосна» (Додаток Е), яку Микола Аркас записав у 1875 році. Проте В.Шкварець у своїй книзі «Микола Миколайович Аркас» стверджує, що це власна поезія Аркаса: «Для кращого розуміння М.М. Аркаса, як громадянина, патріота, поета, подаємо його поезію зі вже згадуваного «Щоденника» за 1875 рік» [16; С.126]. В доказ того, що ця пісня є народною, а не поезією М.Аркаса, додаємо цитату з посібника-хрестоматії «Література рідного краю»: «Записано М.Аркасом від селян с. Богданівки» [12; С.13]. Тобто, можна зробити висновок про те, що першою записаною народною піснею М.Аркаса є пісня «Ой, на горі сосна», яку фольклорист-початківець записав у 1875 році від селян свого рідного села – села Богданівки. Також в Богданівці Микола Миколайович записав пісні: «Ой, вийду я за ворота», «Ой, добраніч, усім на ніч», «Та туманом яром», «Ой, у полі криниченька», «Ой, у полі, полі», «Ой, у полі озеречко», «Ой, ти, дубе кучерявий», «І по цей бік гора», «Ой, чорні галенята», «Ой, у степу три дороги»; щедрівки: «Щедрий вечір», «Ой, у ліску, ліску». До пісень, записаних у с. Христофорівка, належать: «Орле милий», «Васю», «Гриць», «Нема нікому гірше муки», «Чумак», «Ой, дуб та береза», «Кучерявий візник», «Ой, сяду я край віконця», весільна пісня «Ой, під лісом», паницька пісня «Чарочка», дитяча «Котел» та веснянка «Вербова дощечка». Немало пісень записав у селах Варварівка, Інгулка, Козирка, Корениха Миколаївської області (Додаток Є). Наприклад, серед 19 пісень, що співали у Коренисі, маємо веснянку «В неділю раненько», писарську «Умерла моя