Розділ 2. Літературний та музичний фольклор у спадщині М. Аркаса

19 жаль, два збірника, зібраних дідом, пісень (80 кількістю) загинули на моїх очах на ялтинському приставищу в час евакуації мого полку в Туреччину (1920 р.). На моїх очах, коли наш транспорт відчалював, чернь грабувала і нищила багаж, залишений на молу» [7; С.478]. Наступну версію долі «Збірника» знаходимо у щоденнику відомого краєзнавця, першого директора обласного краєзнавчого музею Феодосія Тимофійовича Камінського, який особисто був знайомий з М.Аркасом та його родиною. Знаходимо лист до композитора Леоніда Кауфмана, в якому він подає дуже важливу інформацію: «1913 року, повернувшись із херсонських розкопок до Миколаєва, я випадково дізнався, що в одному з приватних ломбардів міста в позику здано речі композитора Аркаса. Що це було?.. Оркестровка «Катерини»… та чорновий матеріал зібраного М.М. Аркасом українського фольклору…» [9; С.79]. І все ж жевріє надія, що рукопис «Збірника українських пісень» Миколи Аркаса вцілів. Не віриться, що зникло з любов’ю призбиране композитором, для якого, за словами Бориса Грінченка, «близько до серця… лежить справа духовного розвитку українського народу» [7; С.478]. Не покидає думка і про те, що «Збірку українських пісень» М.Аркаса настав час відродити. Актив обласної фольклорно-етнографічної експедиції Миколаївського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти протягом останнього десятиріччя ХХ століття записав у селах рідного краю більше двох тисяч пісень. Використавши ці матеріали ми спробували відновити «Збірку» за знайденими назвами (Додаток Й). Щасливою несподіванкою під час обміну новими краєзнавчими знахідками у дні підготовки до ювілею М.М. Аркаса стали принесені Т.Березовською (науковий працівник обласного краєзнавчого музею, багато років вивчає життя і творчість М.М. Аркаса) фотокопії занотованих українських народних пісень з додаткового фотофонду архіву Миколи Миколайовича. Фотокопії давні, нотні записи пісень зроблені вокально й інструментально, є багато правок, відсутня паспортизація усіх записів. Тільки