Прем'єру першої опери на сюжет поеми «Катерина» Тараса Шевченка цензура не дозволила здійснити в Україні. Тут все ще діяв Емський указ про заборону української мови. Але вона таки відбулася: 12 лютого 1899 року у Москві.

Історію життя Миколи Аркаса, роль української культури в житті діяча та фрагменти його єдиної і унікальної в нашій історії опери – Катерини, – слухайте на Радіо Культура: https://ukr.radio/schedule/play-archive.html?periodItemID=3392214&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1dtXlPLSB_2LGX7cPPEpLcH-XcpDpm5PoY_SlK72EIOhslnBqZX5SPqJQ_aem_Mz3HtTkr7rxp3MgG3jIhgg